drygcheloveka (drygcheloveka) wrote,
drygcheloveka
drygcheloveka

Categories:
Без пяти восемь, за окном темно, все вальяжно завтракают, никто никуда не торопится. Браслет на моем запястье говорит: Глубокая фаза сна у вас составила 48 минут. Недостаток сна приводит к депрессии и преждевременному старению. Ляг и лежи, - говорит браслет.
Встань и иди, - говорю я. - Иди и принеси английский! Будем диалог повторять.
Чур я продавец, а ты покупатель.
- Здравствуйте, кен ай хелп ю?
- Хеллоу!
Замирает с сосиской в зубах, напряженно глядя в одну точку. Там, в этой точке, мальчики, вероятно, до сих пор спят, выставив из-под одеяла нос и розовую пятку, спят, пока их не разбудит солнце.
- Ну, хелоу - дальше что? Говори, зачем пришел!
- Могу я купить у вас какой-никакой сувениа?
- О, конечно, вот, например, прекрасный колокольчик. Глядите, какой белл!
- Эээ, ууу, ах, да: вот э гуд айдиа! Чего ты смеешься, не понимаю! Там так написано: вот а гуд айдиа, можешь сама посмотреть. Ничего и не тухлым - нормальным голосом говорю. Вот колокольчик за три евро. Покупай!

Старший брат внезапно пробуждается от мрачной дремоты: Вы все неправильно учите! Какой колокольчик - это не английский, а тоска зеленая! Дай сюда учебник! Я сам с ним буду повторять диалог.
- Привет, дружок! Я старый пират на одной ноге и я не знаю слов любви. Можно мне немного рома, нюхнуть чего-нибудь позабористей и контрафактного итальянского сыра на завтрак?
Что ты ржешь, безмозглый шоп асистент?! Отвечай, не то поплатишься жизнью! Неси сейчас же спайсы и контрабандный сыр! Ничего этого нет?!
А что есть? Колокольчик? В жопу колокольчик! Что значит, не проходили жопу. А что же вы тогда проходили? Ладно, неси сотню колокольчиков, попробую двинуть их на черном рынке.
Ничего и не глупости говорю: это называется "веселый английский". Все бы давно уже знали язык, если бы всех так учили.
Пока, бледнолицый шоп асистент, не забудь рассказать учительнице про контрабандный сыр!
Tags: Петя, дети, школа
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments