February 15th, 2013

Розовая Борода

Оригинал взят у quod_sciam в Розовая Борода
Жил-был однажды человек, у которого водилось множество всякого добра: были у него прекрасные дома в городе и за городом, лошади и кареты, но, к несчастью, борода у этого человека была розовая, и эта борода придавала ему такой безобразный вид, что все девушки и женщины, бывало, как только завидят его, так давай бог поскорее ноги.
У одной из его соседок, дамы происхождения благородного, были две дочери, красавицы совершенные. Он посватался за одну из них, не назначая, какую именно, и предоставляя самой матери выбрать ему невесту. Но ни та, ни другая не соглашались быть его женою: они не могли решиться выйти за человека, у которого борода была розовая, и только перекорялись между собою, отсылая его друг дружке.
Розовая Борода, желая дать им возможность узнать его покороче, повёз их вместе с матерью в один из своих загородных домов, где и провёл с ними целую неделю.

Дом этот был таков, что человек здравомыслящий не выдержал бы там и двух дней: окна оказались витражные, да всё густого синего и алого тона, отчего освещение делалось причудливо и скудно, комнаты были отделаны морёным деревом, покрытым самою пугающей резьбою, по стенам кругом висели портреты покойных родственников хозяина, и все как один были наредкость нехороши собою во вкусе старых голландских мастеров, по углам стояли доспехи да чучела, половицы и ступени скрипели на разные голоса, а камин в столовой изображал оскаленную пасть чудовища. Старшая дочь соседки, девушка весёлая, живого нрава, жаловалась, что совсем не может уснуть в отведённой ей комнате, так страшно играют на сводчатом потолке тени от лампы.

Collapse )

Средство от крокодилов

Петя выходит из ванной. В руках у него коробочка из-под духов Лакоста.
На упаковке, кто не помнит, крокодильчик.
- Мам, это что такое? Средство от крокодилов?

Муж в связи с этим вспомнил старинный анекдот.
Два джентельмена едут в поезде, один из них то и дело обсыпает себя с ног до головы каким-то загадочным порошком.
Наконец, его попутчик не выдерживает
- Простите, сэр, нельзя ли узнать, что за порошок вы то и дело насыпаете на себя?
- О, да, конечно, сэр - это патентованный порошок Уизли.
- А для чего же он служит, сэр?
- О, этот порошок превосходно помогает от львов.
- Но, сэр!!! Вокруг на тысячи миль нет ни одного льва!
- О, да, сэр! Дело в том, что порошок Уизли действует безотказно.